剛才從學校回家時在巴士上聽到兩名名牌中學初中生在高談闊論,免去他們把粗言「直譯」成英語然後大笑大叫外,還聽到以下一段對話︰
學生甲︰「你有無聽過photo...photosynthesis song?」
學生乙︰「下?」
學生甲︰「photosynthesis song 呀!你去yahoo...呀唔係...youtube聽下!超低能!勁攪笑!」
學生乙︰「好呀...」
學生甲︰「咁有無睇mr. bean?超低能!勁攪笑呀!」
學生乙︰「無wor...」
(省卻學生甲形容一段大概十年前的情節)
學生甲︰「癡線架mr. bean!超低能...(停頓三數秒)...勁攪笑(低沉)...」
原來,真的有人以「超低能!勁攪笑!」做口頭禪。
既然學生甲大力推薦,現送上photosynthesis song。
(又唔係咁低能攪笑je。)
4 則留言:
段video...
一o的都唔攪笑喎 =.="
the brain song from Animaniacs is funnier...
你都係半個中學生,因為你都會講前半句~
XDDD
alvin: 係wor...
honey: I agree! :)
ding: er...
張貼留言