Singer 與Musician

初轉學主修聲樂時老師第一課就告訴我們︰「We are musicians, not singers.」因為對他們來說「singers」只懂得唱，不懂音樂。就好像在歌劇裏那些能震爆杯的女高音男高音們，往往都是不數拍子來炫耀他們的高音。

可是，要從一個「singer」轉型成為「musician」，當中的確花了很多時間。除了要對西洋音樂歷史與和聲學有一定認識外，視唱技巧也不能比主修樂器的弱。

幾天前有幸跟一位吹法國號的老朋友茶聚，發現原來現在的「musician」，還仍是會看不起只懂得唱歌的「singer」。